Ausflug mit Pilzsuche der lustigen Art!

Es gibt 4 Antworten in diesem Thema, welches 1.594 mal aufgerufen wurde. Der letzte Beitrag () ist von Tuppie.

  • Ein pilzreiches Hallo aus dem Siegerland.
     
    Ich hatte zum Thema [font="Arial"]Vergiftung von Asylsuchenden/Flüchtlingen mit Knollenblätterpilzen [/font][font="Arial"]einen Beitrag verfasst, dass wir hier im Dorf Asylsuchende gefragt haben, ob sie Pilze kennen und ob sie Lust hätten, mit uns in den Wald zu gehen, zumal sie ziemlich waldnah untergebracht sind.[/font]
    [font="Arial"]Heute war es dann soweit, wir hatten uns mit Händen und Füßen verständlich gemacht und uns für 14.00 Uhr verabredet. Wir sind mit Ihnen unsere Pfifferlingsstrecke gelaufen, haben auch sehr sehr viele Pfifferlinge gefunden und es stellte sich heraus, dass die jüngeren Männer der Familien (insgesamt gibt es 3 Familien mit insgesamt 6 Kindern dort) liefen wie die Hasen am Weg lang, den Berg hoch und wieder runter. Brachten uns (wir hatten die Körbe) händevoll Pfifferlinge und lachten und hatten Spaß. Wir freuten uns, dass wir all diese Pilze nicht zu putzen hatten und dachten, dass die Familien am Abend eine gute Pilzmahlzeite genießen konnten.Als wir am Fichtenwald vorbeikamen, haben wir sogar den ein oder anderen Steinpilz und knackige Maronen gefunden.[/font]
    [font="Arial"]Wir hatten mit Hilfe eines schon länger hier ansässigen Mannes, der ihre Sprache spricht übersetzen lassen, dass vielleicht unsere Pilze anders aussehen als in ihren Heimatländern. Wir hatten auch ein kleines Pilzbuch dabei, wo die Speisepilze mit Teller, Messer und Gabel abgebildet waren. Somit haben wir Ihnen erklärt (dann ohne Dolmetscher), nur mit Kopfschütteln, welche Pilze wir nicht mitnehmen und welche gut sind mit Kopfnicken.[/font]
    [font="Arial"] [/font]
    [font="Arial"]So weit so gut, es gab reichlich Pilze und wir hatten nach einem schönen Spaziergang unsere Ausgangsposition wieder erreicht, als sie freundlich lächelten, sich bedankten für den Ausflug, wir sollten anrufen, sie würden gern wieder mit kommen, das war aufgrund von lächeln und zeigen, also wieder mit Händen und Füßen zu verstehen. Bedeuteten uns, dass sie keine Pilze wollten, die seien alle für uns.[/font]
    [font="Arial"] [/font]
    [font="Arial"]Uns kam dann ein Mädchen zu Hilfe, die schon längere Zeit hier zur Schule geht und übersetzte: die Pilze sind alle für Euch, wir essen keine Pilze. Wir kennen Pilze, aber keiner von uns isst Pilze. Großes Gelächter, bis wir erkannten bzw. interpretierten, dass wir Ihnen geholfen hatten, bei Behördengängen und mit Sachleistungen, jetzt haben sie uns bei der Pilzsuche geholfen.[/font]
    [font="Arial"] [/font]
    [font="Arial"]Wir hatten einen schönen Nachmittag und unsere direkten Nachbarn eine Menge Pfifferlinge![/font]
    [font="Arial"] [/font]
    Ein fröhliches Gut-Pilz!
    Sibo 4630

    Beklage Dich nicht, dass es Dir schlecht geht, dafür geht es Anderen besser!

    • Offizieller Beitrag

    Hallo, Sibo!


    Tolle Geschichte! Es ist doch genau richtig, wenn man was zusammen macht, über kleinere sprachliche Hindernisse hinweg. Hauptsache Spaß miteinander und noch besser; Spaß mit Pilzen. :thumbup:



    LG; Pablo.