Warum es conopileus heißen muss, stand glaube ich bei Andreas (Pilzmel) auf der Seite,
Voilà:
"Die Schreibweise "conopilus" ist falsch. Fries (1821) änderte "conocephalus" (griechisch) zu Gunsten "conopilus" (lateinisch). Er korrigierte sich 1874 zu "conopileus". Es ist somit plausibel, dass die Hutform gemeint ist und nicht die Huthaare."
Ist übrigens auch im Pilzkompendium erklärt.
Grüße
Harald
